[Malcolm couldn't help a delighted smile at that.]

He really, really asked for it. I can't stress that enough.

[He picked up each pill bottle and put them back in his bag one by one.]

They caught me off-guard at the disciplinary. Bringing my father into it. I don't know why I wasn't expecting that after I was... outed, as it were. But I wasn't. [He looked at Raylan again.] I'm usually good at anticipating what's going to happen in... bureaucracy. Not that time. I lost my temper.